{"id":2812,"date":"2014-01-29T14:04:54","date_gmt":"2014-01-29T14:04:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?p=2812"},"modified":"2014-03-17T13:37:55","modified_gmt":"2014-03-17T13:37:55","slug":"lisrec-in-trasferta-a-torino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?p=2812","title":{"rendered":"L\u2019isrec in trasferta a Torino"},"content":{"rendered":"

\"Schermata_museo_diffuso\"Elisabetta Ruffini<\/b>, direttrice dell\u2019Isrec, ospite della celebrazione per il 27 gennaio tenuta nella sala del Consiglio comunale di Torino,\u00a0ha presentato la figura di Charlotte Delbo e lanciato la sfida di farla conoscere anche nel nostro paese<\/a>.\u00a0Rosanna Sfragara<\/b>\u00a0ha letto alcuni brani dell\u2019opera di Delbo, in particolare le ultime pagine di\u00a0Spettri, miei compagni<\/i>\u00a0(Bergamo, Il filo di Arianna, 2013).<\/p>\n

Con la curatrice\u00a0Elisabetta Ruffini,<\/b>\u00a0con la registaClaude Alice Peyrottes\u00a0<\/b>e con l\u2019attrice\u00a0Rosanna Sfragara,<\/b>\u00a0sono intervenuti il sindaco e l\u2019assessore alla Cultura del Comune di Torino\u00a0Piero Fassino\u00a0<\/b>e\u00a0Maurizio Braccialarghe<\/b>\u00a0e il consigliere regionale\u00a0Roberto Placido<\/b>\u00a0e della provincia di Torino\u00a0Antonio Ferrentino\u00a0<\/b>moderati dal direttore del Museo diffuso della Resistenza\u00a0Guido Vaglio<\/b>.<\/p>\n

Nel pomeriggio \u00e8 stata inaugurata la mostra\u00a0Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci<\/i>\u00a0al Museo diffuso della Resistenza di corso Valdocco. La mostra, prodotta dall\u2019Isrec e dal Centre d\u2019histoire de la R\u00e9sistance et de la d\u00e9portation di Lione, \u00e8 stata allestita a Torino con il contributo dei Comitati Resistenza e Costituzione del Consiglio regionale del Piemonte e della Provincia di Torino e dal Comune di Torino.<\/p>\n

L\u2019allestimento propone un percorso di analisi e di approfondimento sulla biografia e sull\u2019opera della scrittrice Charlotte Delbo a partire dagli archivi depositati alla Biblith\u00e8que Nationale de France: uno spazio in cui immagini, suoni e parole si mescolano per coinvolgere il pubblico in un percorso di memoria.\u2028\u2028 Francese di origini italiane, partigiana, deportata ad Auschwitz e a Ravensbr\u00fcck, attraverso la propria opera Delbo ha inteso \u201cdare a vedere le parole, i gesti e le agonie dei campi di sterminio\u201d e \u201cfar ascoltare tuitto ci\u00f2 che il cuore di una donna pu\u00f2 sopportare\u201d.<\/p>\n

Visitabile fino al 30 marzo, la mostra \u00e8 aperta dal marted\u00ec alla domenica dalle 10 alle 18 e il gioved\u00ec dalle 14 alle 22.\u2028\u00a0Info:<\/b>\u00a0www.museodiffusotorino.it<\/a><\/p>\n

Il 23 febbraio Il filo di Arianna organizza per soci, amici dell\u2019Isrec e interessati una visita guidata alla mostra e al Museo diffuso.\u00a0Info<\/strong>:\u00a0info@filodiarianna.eu<\/a><\/p>\n

Leggi il testo dell\u2019intervento di\u00a0Elisabetta Ruffini<\/strong>\u00a0al Consiglio comunale di Torino<\/a><\/p>\n

Scarica l\u2019invito alla mostra<\/a><\/p>\n

Guarda la photo gallery della mostra<\/a><\/p>\n

\"delbo_torino\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elisabetta Ruffini, direttrice dell\u2019Isrec, ospite della celebrazione per il 27 gennaio tenuta nella sala del Consiglio comunale di Torino,\u00a0ha presentato la figura di Charlotte Delbo e lanciato la sfida di farla conoscere anche nel nostro paese.\u00a0Rosanna Sfragara\u00a0ha letto alcuni brani dell\u2019opera di Delbo, in particolare le ultime pagine di\u00a0Spettri, miei compagni\u00a0(Bergamo, Il filo di Arianna, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2070,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[59,60],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2812"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2070"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}