{"id":7382,"date":"2017-04-22T10:52:15","date_gmt":"2017-04-22T10:52:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?p=7382"},"modified":"2018-04-12T07:52:19","modified_gmt":"2018-04-12T07:52:19","slug":"isrec-europa-25-aprile","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?p=7382","title":{"rendered":"ISREC in Europa per il 25 Aprile"},"content":{"rendered":"<p>Anche quest&#8217;anno ISREC Bergamo organizza tante iniziative per ricordare il 25 Aprile.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Presenti in modo capillare sul territorio, quest&#8217;anno siamo stati anche chiamati ad intervenire all&#8217;estero ed \u00e8 con onore che ISREC Bergamo\u00a0sia stato incaricato di tenere il discorso del 25 aprile\u00a0all&#8217;<strong>Istituto\u00a0Italiano di Cultura<\/strong> di Budapest: un occasione per riflettere davvero il significato di antifascismo oggi in Europa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>22 aprile, ore 13.30<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/rfT59qSi5UB2\">Bern University of the Arts, Berna<\/a><\/p>\n<p>Graphics of Resistance. The Italian Case<\/p>\n<p>Seminario a cura di Dario Carta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>24 aprile<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/FzX5Y8AQJ3x\">Liceo Szent Laszl\u00f3, Budapest<\/a><\/p>\n<p><em>Charlotte Delbo. Figlia dell&#8217;immigrazione italiana, voce della cultura europea, scrittrice dell&#8217;uomo nella storia<\/em><\/p>\n<p>Lezione di Elisabetta Ruffini<\/p>\n<p><em>Ospiti dell&#8217;Istituto di cultura di Budapest, nel quadro del Festival Les Frankolores, accompagnati da Yazid Lakhouach, siamo stati nel bellissimo liceo Szent Laszlo. Qui c&#8217;\u00e8 una sezione bilingue ungherese-italiano e Elisabetta Ruffini ha tenuto una lezione sul significato della Seconda guerra mondiale intitolata L&#8217;Europa e l&#8217;eredit\u00e0 di una figura come quella di Delbo. \u00a0Rosanna Sfragara ha letto alcuni passaggi di Nessuno di noi ritorner\u00e0. \u00a0I ragazzi ci hanno accolto con attenzione partecipando alla lezione con i loro commenti.<\/em><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7382 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?attachment_id=7409'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.18-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.18-150x150.jpeg 150w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.18-100x100.jpeg 100w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.18-50x50.jpeg 50w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?attachment_id=7410'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.29-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.29-150x150.jpeg 150w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.29-100x100.jpeg 100w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.29-50x50.jpeg 50w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?attachment_id=7411'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.35-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.35-150x150.jpeg 150w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.35-100x100.jpeg 100w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.35-50x50.jpeg 50w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?attachment_id=7412'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.42-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.42-150x150.jpeg 150w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.42-100x100.jpeg 100w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/WhatsApp-Image-2017-04-25-at-09.35.42-50x50.jpeg 50w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>25 aprile, ore 12<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/sxFeGidqiCU2\">Universit\u00e0 ELTE, Budapest<\/a><\/p>\n<p><em>Charlotte Delbo. Un femme europ\u00e9enne du XX si\u00e8cle<\/em><\/p>\n<p>Lezione di Elisabetta Ruffini<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7365\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress-212x300.png 212w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress-768x1087.png 768w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress-724x1024.png 724w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress-220x311.png 220w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo_compress.png 848w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>25 aprile, ore 18<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/3UxJHSbEgKL2\">Istituto di cultura Italiano, Budapest<\/a><\/p>\n<p><em>L&#8217;antifascismo una radice per l&#8217;Europa? Il caso dell&#8217;Italia<\/em><\/p>\n<p>Elisabetta Ruffini<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>25 aprile, ore 19.15<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/3UxJHSbEgKL2\">Istituto italiano di cultura, Budapest<\/a><\/p>\n<p><em>La primavera <\/em>da <em>Nessuno di noi ritorner\u00e0<\/em> di Charlotte Delbo<\/p>\n<p>con Rosanna Sfragara<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-7355 size-full\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto.jpg\" alt=\"Istituto Italiano Di Cultura Budapest\" width=\"885\" height=\"436\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto.jpg 885w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto-300x148.jpg 300w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto-768x378.jpg 768w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto-220x108.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/program_istituto.pdf\">Scarica la locandina<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>26 aprile, ore 13.45<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/sxFeGidqiCU2\">Universit\u00e0 ELTE, Budapest<\/a><\/p>\n<p><em>Charlotte Delbo. Figlia dell&#8217;immigrazione italiana, voce della cultura europea, scrittrice dell&#8217;uomo nella storia<\/em><\/p>\n<p>Lezione di Elisabetta Ruffini<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7366\" src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress-212x300.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress-212x300.png 212w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress-768x1087.png 768w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress-724x1024.png 724w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress-220x311.png 220w, http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/delbo-26-compress.png 848w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>27 aprile, ore 18<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/VjBHBMkT8Cs\">Universit\u00e0 di Vienna<\/a> &#8211; Ambasciata di Francia<\/p>\n<p><em>Incontro e letture su Charlotte Delbo<\/em><\/p>\n<p>con Rosanna Sfragara, gli allievi di Yazid Lekhouache e Elisabetta Ruffini<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>28 aprile, ore 9<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/33ogBFaCE1s\">Universit\u00e0 di Vienna<\/a>\u00a0&#8211; Ambasciata di Francia<\/p>\n<p><em>Charlotte Delbo. <\/em><em>Une femme europ\u00e9enne du XX si\u00e8cle<\/em><\/p>\n<p>Lezione di Elisabetta Ruffini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anche quest&#8217;anno ISREC Bergamo organizza tante iniziative per ricordare il 25 Aprile.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7355,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7382"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7382"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7414,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7382\/revisions\/7414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7355"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}