{"id":7889,"date":"2017-12-11T16:53:10","date_gmt":"2017-12-11T16:53:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?p=7889"},"modified":"2017-12-15T08:43:11","modified_gmt":"2017-12-15T08:43:11","slug":"isrec-a-parigi-charlotte-delbo-gallery","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/?p=7889","title":{"rendered":"Gallery | L&#8217;Isrec in viaggio a Parigi, sulle orme di Delbo"},"content":{"rendered":"<p>Settimana scorsa, fra marted\u00ec 5 e gioved\u00ec 7 dicembre, una delegazione dell&#8217;Isrec (la nostra direttrice, Elisabetta Ruffini, accompagnata da Elisa Pievani e Gioia Franchi) \u00e8 stata\u00a0<strong>in Francia<\/strong> per qualche giorno: <strong>a Parigi<\/strong>. Nel quadro del progetto Dialoghi intorno a Delbo, \u00e8 stata presentata ai ragazzi del Liceo Rodin la nostra mostra\u00a0\u201cCharlotte Delbo. Una memoria mille voci\u201d.<\/p>\n<p>L&#8217;esposizione continuer\u00e0 a vivere nella biblioteca del Liceo. Di pi\u00f9. <strong>Il \u201ctrasloco\u201d della mostra a Parigi \u00e8 solo l&#8217;inizio: a febbraio, sar\u00e0 un gruppo di studenti<\/strong>\u00a0(ritratto nelle foto della <em>gallery<\/em> qui sotto) <strong>del Rodin, che sta preparando uno spettacolo teatrale sui testi di Delbo, a venire a Bergamo, per incontrare<\/strong> \u2013 attraverso un percorso in francese \u2013 <strong>una classe\u00a0del liceo Romero di Albino<\/strong>.\u00a0Uno scambio che arricchir\u00e0 entrambi.<\/p>\n<h3>Il video #1<\/h3>\n<p><div class=\"videoContainer\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fisrecbg%2Fvideos%2F688935411304242%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" width=\"560\" height=\"308\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>In questo video, girato in Francia,\u00a0<strong>Elisabetta Ruffini<\/strong> e <strong>Gabrielle Brun<\/strong>, professoressa del Liceo Rodin, ci parlano del progetto su Charlotte Delbo.<\/p>\n<h3>La gallery<\/h3>\n\n\t<div class=\"slideshow_container slideshow_container_style-light\" style=\"height: 200px; \" data-slideshow-id=\"7891\" data-style-name=\"style-light\" data-style-version=\"2.3.1\" >\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_loading_icon\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"slideshow_content\" style=\"display: none;\">\n\n\t\t\t<div class=\"slideshow_view\">\n\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_text\" style=\"background-color: #FFFFFF;\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\" style=\"color: #000000;\">\n\t\t\t\t\t\t\tL'Isrec a Parigi!\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description\" style=\"color: #000000;\">\n\t\t\t\t\t\t\tTutte le fotografie sono di Gioia Franchi\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a  class=\"slideshow_background_anchor\"><\/a>\n\t<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24959008_688926014638515_7839087040783643314_o.jpg\" alt=\"24959008_688926014638515_7839087040783643314_o\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24883549_688925974638519_6024521420446779496_o.jpg\" alt=\"24883549_688925974638519_6024521420446779496_o\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24785367_688925947971855_6639282529011622422_o.jpg\" alt=\"24785367_688925947971855_6639282529011622422_o\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24785104_688926041305179_7679671364501734916_o.jpg\" alt=\"24785104_688926041305179_7679671364501734916_o\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24955472_688925997971850_8396080932048716954_o.jpg\" alt=\"La mostra\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">La mostra<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description\">In questa diapositiva e nelle successive alcuni scatti dell'esposizione, riallestita nella biblioteca<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24799278_688994414631675_741140036926848017_o.jpg\" alt=\"Eccoli!\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">Eccoli!<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description\">Saranno questi ragazzi a venire in visita in Italia, dove conosceranno i loro compagni del Romero di Albino<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24799580_688994494631667_2521832446175121952_o.jpg\" alt=\"Scorci dalla biblioteca\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">Scorci dalla biblioteca<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24837444_688925924638524_5199668095260048229_o.jpg\" alt=\"Il poster\" width=\"1200\" height=\"1600\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">Il poster<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description\">Lo riconoscete? Ci troviamo nella biblioteca del Liceo Rodin e, s\u00ec, quello \u00e8 il logo dell'Isrec<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24785426_688994431298340_5026516359242858226_o.jpg\" alt=\"L'incontro\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">L'incontro<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description\">Qui abbiamo incontrato i ragazzi delle classi che faranno vivere, in Francia, la nostra mostra su Charlotte Delbo<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div><div class=\"slideshow_view\">\n\t\t\t\t<div class=\"slideshow_slide slideshow_slide_image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24176727_688994401298343_5317951461041549408_n.jpg\" alt=\"La targa del Liceo Rodin di Parigi\" width=\"960\" height=\"720\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description_box slideshow_transparent\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_title\">La targa<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"slideshow_description\">Il Liceo Rodin, la meta del nostro viaggio a Parigi<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear: both;\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"slideshow_controlPanel slideshow_transparent\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"slideshow_togglePlay\" data-play-text=\"Play\" data-pause-text=\"Pause\"><\/li><\/ul><\/div>\n\n\t\t<div class=\"slideshow_button slideshow_previous slideshow_transparent\" role=\"button\" data-previous-text=\"Previous\" style=\"display: none;\"><\/div>\n\t\t<div class=\"slideshow_button slideshow_next slideshow_transparent\" role=\"button\" data-next-text=\"Next\" style=\"display: none;\"><\/div>\n\n\t\t<div class=\"slideshow_pagination\" style=\"display: none;\" data-go-to-text=\"Go to slide\"><div class=\"slideshow_pagination_center\"><\/div><\/div>\n\n\t\t<!-- WordPress Slideshow Version 2.3.1 -->\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p>In questa\u00a0<em>Gallery<\/em> potete ripercorrere, rivivendoli assieme a noi, i momenti del nostro viaggio a Parigi, sulle orme di Charlotte Delbo.<\/p>\n<h3>Il video #2: un&#8217;ottima notizia<\/h3>\n<p><div class=\"videoContainer\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fisrecbg%2Fvideos%2F689105424620574%2F&amp;show_text=0&amp;width=261\" width=\"261\" height=\"476\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div><\/p>\n<p><strong>La nostra direttrice, Elisabetta Ruffini, \u00e8 stata eletta presidente dell&#8217;associazione <a href=\"http:\/\/www.charlottedelbo.org\/\" class=\"broken_link\"><em>Les amis de Charlotte Delb<\/em>o<\/a><\/strong>! Clicca sul video qui sopra, l&#8217;ultimo reportage filmato a Parigi, per ascoltare l&#8217;intervento intero. Ne vale la pena.<\/p>\n<p>Sulla nostra <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/isrecbg\/\">pagina Facebook<\/a>, che vi invitiamo a seguire, potete trovare gli altri\u00a0\u201creport di viaggio\u201d, scorrendo gli ultimi post.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Settimana scorsa, fra marted\u00ec 5 e gioved\u00ec 7 dicembre, una delegazione dell&#8217;Isrec (la nostra direttrice, Elisabetta Ruffini, accompagnata da Elisa Pievani e Gioia Franchi) \u00e8 stata\u00a0in Francia per qualche giorno: a Parigi. Nel quadro del progetto Dialoghi intorno a Delbo, \u00e8 stata presentata ai ragazzi del Liceo Rodin la nostra mostra\u00a0\u201cCharlotte Delbo. Una memoria mille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7889"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7889"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7904,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7889\/revisions\/7904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7892"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.isrecbg.it\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}